Portuguese-German translations for o máximo possível

möglichst vielIch habe mich immer bemüht, dass möglichst viele zu Wort kommen. Procurei sempre permitir que o máximo possível de oradores usasse da palavra. Frau Brantner, erneut scheint es mir Ihr Bestreben zu sein, möglichst viele Einzelheiten zu erfahren: Ich halte das für sehr wichtig. Senhora Deputada Brantner, mais uma vez o tema que habitualmente me dirige, ou seja, a recolha do máximo possível de informações: considero-o muito importante.
so viel wie möglichDie Kommission wird versuchen, aus dem gemeinschaftlichen Besitzstand so viel wie möglich in die Rahmenrichtlinie zu übernehmen. A Comissão tentará incorporar o máximo possível do acervo numa directiva-quadro.

Dictionary